Midwinterhoorn

't Geluud van de midwinterhoorn wordt 'd'olde roop enuumd

16-12-2020
Joop Hekkelman
’t Geluud van de midwinterhoorn wordt 'd'olde roop enuumd en mot ons aover de midwinterzunnewende hen helpen.

Wiej zit alweer depe in de adventstied. Veur wee zich achter ’t oor krabt en dech “wat is dat eilijk?”. Advent is de tied den veuraf geet an de kasdagen. De veer zundage veur 25 december bunt de adventzundage. In ’t karkelek laeven is dat ’n belangrieke tied, de inleiding naor ’t kasfeest: ’t feest van ’t lech, de geboorte van ’t kind in de stal, van ’n steerne den de weg wis, van haope en vreede op Eerde. Van eenvold veural.

Veur wee zich nog immer achter ’t oor krabt: dat is de tied waoraover wiele noe zo teleurgesteld bunt eraakt; umda-w neet naor kasmarkten könt, gin familiefeest könt vieren met gevulde kalkoen en rollade, gin kasbrood könt ansnien in ’n groot gezelschap, gin gezellegheid meugt organiseern met glühwein en ölliekrabbn.

Wiej bunt met ons kasfeest vieren wied vot eraakt van ’t oorspronkeleke verhaal. Misschien is ’t neet ens zo arg da-w effn ’n pas op de plaatse maakt. Dan kö-w zelf ervaarn wat ‘ietskes minder’ betekent. Ik veurspelle dat ’t geet metvalln. Wiej kriegt tied um nao te denkn waor a-w met bezig bunt en waor a-w wel zonder könt.

Der is ’n geluud dat in ’t Oosten van ons land al honderd jaor klinkt vanaf den eersten Adventszundag tut Drie Koningen (6 januari). ’t Geluud van de midwinterhoorn mot ons aover de midwinterzunnewende hen helpen. Sommegen denkt dat de Germanen ’t hebt uut evonnen, maor dat bliekt neet te kloppn. Begin van de twintegste eeuw is disse traditie ontstaon. Dat geluud wodt ‘d’olde roop’ ennuumd. Met dat ropen wodde wiej ’t jaor uut eblaozn, der wodt verbinding emaakt tussn wat is ewes en wat komm geet.

Tradities bunt ’n soort van ijkpunt, ’n rooie draod waor a-w ons af en to an vaste könt holln. De uutvoering mag manges verandern, maor zukke gedachten bunt ’t weerd um te koestern. Lu dee-t de hoorn anblaost holdt neet zo maor ’n gewoonte in stand. ’n Betje ‘roop en blaozerieje’ as zetjen in de rugge op weg naor ’n bettere tokomst, kö-w wel gebruken. Ik haope van harte da-w op ’t ende van dit jaor nog effn flink wat geträöter meugt anheurn.

Joop Hekkelman
bron: De Gids, week 51, 2020

 


Midwinterhoorn